MILLENNIAL POP
Fotografo que esta mudando o foco dessa geração, o Francês Frederic Monceau tem alma (e jeito) de artista. Aos 21 anos, ele escreveu o seu primeiro romance. Então, quando todos acharam que ele se acomodaria como escritor, ele se lançou na seara da fotografia. Fa confesso de gente como Helmut Newton, Richard Avedon e Guy Bourdin, o jovem desfruta dos holofotes como um dos profissionais mais prósperos de sua época. Colaborador de carteirinha da L’Officiel Hommes, com vasta experiência em exposições mundo afora e retratista talentoso de celebs, Frederic acredita que a fotografia existe por duas razoes ; testemunhar e escapar. A sua mais recente mostra, « Vision », que logo estará na Galeria Ananta Kama, em Bangcoc, apresenta a expressão de um universo que mistura verdade e fantasia. « A expo brinca com o real e o irreal. Visão é o resultado de uma sucessao de encontros », diz Monceau. De 8 de dezembro de 2019 a 31 de fevereiro de 2020.
English translation :
MILLENNIAL POP
L'Officiel Hommes Brasil — VISION Exhibition
A photographer redefining the visual perspective of his generation, French artist Frederic Monceau possesses the soul and sensibility of a true creative.
At the age of 21, he wrote his first novel. Just when everyone expected him to settle into a career as a writer, he ventured into the world of photography instead.
An admirer of legendary photographers such as Helmut Newton, Richard Avedon and Guy Bourdin, Monceau has emerged as one of the most promising photographic talents of his generation.
A regular contributor to L'Officiel Hommes, with extensive experience exhibiting internationally and a remarkable talent for celebrity portraiture, Frederic believes that photography exists for two reasons: to bear witness and to escape.
His latest exhibition, VISION, presented at the Ananta Kama Gallery in Bangkok, explores a world where truth and fantasy intertwine.
"The exhibition plays with reality and the unreal. VISION is the result of a succession of encounters," says Monceau.
Exhibition announced from December 8, 2019, in Bangkok, Thailand.
Originally published in Portuguese by L'Officiel Hommes Brasil.
Traduction française :
MILLENNIAL POP
L'Officiel Hommes Brasil — Exposition VISION
Photographe qui contribue à renouveler le regard de sa génération, le Français Frédéric Monceau possède une véritable âme d'artiste.
À 21 ans, il écrit son premier roman. Alors que tout le monde pensait le voir poursuivre une carrière d'écrivain, il décide finalement de se lancer dans l'univers de la photographie.
Admirateur de figures emblématiques telles que Helmut Newton, Richard Avedon et Guy Bourdin, le jeune photographe s'impose progressivement sous les projecteurs comme l'un des talents les plus prometteurs de sa génération.
Collaborateur régulier de L'Officiel Hommes, fort d'une expérience internationale à travers plusieurs expositions et reconnu pour ses portraits de célébrités, Frédéric Monceau considère que la photographie existe pour deux raisons : témoigner et s'évader.
Sa nouvelle exposition, intitulée VISION, présentée à la galerie Ananta Kama à Bangkok, explore un univers où se mêlent vérité et fantaisie.
« L'exposition joue avec le réel et l'irréel. VISION est le résultat d'une succession de rencontres », explique Frédéric Monceau.
Exposition annoncée à partir du 8 décembre 2019, à Bangkok, en Thaïlande.
Texte original publié en portugais dans L'Officiel Hommes Brasil.